Estilo para o sul, Operação norte: estrela do rap Raftaar sobre suas raízes malaias, popularidade em Punjab

Seus pais, que moravam em Delhi, queriam para ele a identidade de um Malayali nascido em Kerala. Vinte e oito anos depois, Delhi superou Kerala como influência cultural dominante, transformando Dilin Nair em Raftaar, um demônio da velocidade na cena do rap indiano.

Intimidado na escola por sua origem modesta, a habilidade de Raftaar para fazer rap tornou-se seu emblema de descoladoIntimidado na escola por sua origem modesta, a habilidade de Raftaar para fazer rap tornou-se seu emblema de descolado

Poucos dias antes de Dilin Nair nascer, seus pais, que moravam em Delhi, foram para sua cidade natal, Thiruvananthapuram. Eles queriam para ele a identidade de um Malayali nascido em Kerala, mesmo que a capital nacional fosse seu lar. Vinte e oito anos depois, Delhi superou Kerala como influência cultural dominante, transformando Dilin Nair em Raftaar, um demônio da velocidade na cena do rap indiano. Vestido com roupas chamativas, óculos de sol e tatuagens esportivas em ambos os braços, Raftaar é o artista desi de hip-hop quando o encontramos em seu escritório Andheri em Mumbai. Tendo crescido no norte, era natural para mim absorver o Punjabiness ao meu redor. Gosto de sua maneira de viver, de sua generosidade. Não conheço outra maneira, diz ele.



De filho único de pais de meios modestos - seu pai era faxineiro na Indian Railway e sua mãe digitadora; sua primeira casa foi um apartamento de um cômodo em uma sociedade em Munirka, Delhi, onde tiveram que dividir uma cozinha e banheiro com seis outras famílias - para uma estrela pop com uma multidão de seguidores formidável, Raftaar percorreu um longo caminho. Ele deve tudo ao rap, que descobriu em Delhi, uma cidade com grande público para o desi hip-hop de artistas de Punjab e Haryana.



O jovem Dilin cresceu em Munirka e Rohini, perseguido por valentões na escola depois da escola - ele mudou seis ao todo. Ele seria intimidado por meninos de famílias ricas por causa de seu par de sapatos surrados e até mesmo discriminado por professores. Filho de uma família de classe média baixa em uma cidade que só conhecia conexões, ele carregava consigo uma sensação de privação. Ele era um aluno inquieto e hiperenergético da Classe IX esperando para explodir quando um amigo lhe deu um CD com músicas de Eminem e Linkin Park. Eu sabia que tinha uma mente mais afiada do que a maioria dos outros e tinha um senso de rima. Nem precisava cantar melodias. Parecia a maneira perfeita de sair da sarjeta, diz ele.



pequena flor branca com centro amarelo

O talento de Raftaar se tornou um emblema de legal para ele no ensino médio e na faculdade, onde ele passou a participar e vencer em festivais. Era 2006. Os únicos espaços de atuação para música independente eram clubes e festivais universitários. O domínio do rock e do metal na cena indie deixaria pouco espaço para o hip-hop, um gênero que encontrou seu caminho com nomes como Bohemia e Yo Yo Honey Singh.

O Orkut, um site de rede social em rápido crescimento na época, emergiu como um espaço improvável para jovens aspirantes a rappers em todo o país, que postavam suas letras nas páginas da comunidade. Em seus círculos internos, as batalhas de rap somente com texto eram um rito de passagem para futuras estrelas como Lil Golu, Deep Money, Ikka, Baadshah e Raftaar. Nosso grupo se chamava Black Wall Street Desis e costumávamos falar como rappers negros na época. Todos nós éramos aspirantes a um ponto. Eu confundiria o ícone da maconha estampado em uma camiseta com uma folha de bordo. Mas todo mundo começa como um aspirante a ser influenciado por outros. Então, gradualmente, encontramos nossas próprias vozes, diz o produtor musical e rapper de 28 anos que escreve suas próprias letras.



flores que crescem em clima desértico

Enquanto sua luta para ser notado continuava, a mesada de Raftaar veio de um talento adicional, suas habilidades naturais de dança que ele é visto empregando em seus videoclipes. Ele começou a ter aulas em um instituto de dança em Delhi, cobrando Rs 150 por criança. Em 2011, ele estava competindo no Dance India Dance, fazendo parceria com um colega do instituto sob o nome de Max e Manik. Além de exibir seus passos do hip-hop, ele teve a chance de fazer rap na TV nacional também. Raftaar terminou na oitava posição da competição não passou despercebido.



Logo depois, o Black Wall Street Desis recebeu um telefonema de Honey Singh. As pessoas não conheciam seu rosto na época, mas sabiam seu nome por alguns sucessos. Percebemos que esse cara descobriu o jeito de tornar o rap acessível ao público indiano, misturando percussão e melodia indiana, diz ele.

Essa admiração mútua levou à formação de Mafia Mundeer - um grupo que incluía Singh, Raftaar e Baadshah, entre outros. A colaboração se transformou em animosidade, quando os dois últimos acusaram Singh de privá-los de créditos e deixaram o grupo. Escrevi a maior parte de Dope Shope e foi prometido que receberia o que era devido. Quando o produto final apareceu, Honey apareceu em todo o vídeo, mesmo cantando versos que eu cantava, Raftaar lembra mesmo quando diz que não quer insistir na traição de Singh.



A separação em 2012 também formou a base de uma rivalidade que ocorre paralelamente às suas carreiras. Tanto Baadshah quanto Raftaar se tornaram grandes o suficiente para rivalizar com a popularidade de Singh, embora os dois anteriores afirmem ser irmãos.



tipos de arbustos para o quintal da frente

O rap é competitivo. Mesmo alguém que não goste muito da minha música, pode alegar ser meu fã apenas porque odeia Honey Singh. Você não verá fãs com tatuagens de Sonu Nigam ou Arijit Singh, mas vou mostrar a você muitas que têm meu nome tatuado. Porque, ao contrário deles, nós rappers vendemos um certo estilo de vida aspiracional, diz ele.

Embora Raftaar esteja na vanguarda da cena hip-hop, ele ganhou popularidade apenas no ano passado com o sucesso Swag mera desi, também apresentando Manj Music. Ele não pode ficar sem colaborações porque os ouvintes indianos não têm apetite por rap hardcore. Tem que ser parte de uma música, onde haja amplo escopo para groove e melodia. Todas as minhas coisas underground, que têm apenas rap, têm o menor número de acessos, diz ele. Aqui, você é um bom rapper apenas quando as pessoas podem fazer rap com você. As pessoas querem que seja fácil, elas querem que seja servido em um prato.



O sexismo e a objetificação das mulheres na cultura hip-hop há muito tempo são alvo de críticas. Quando a gangue de Delhi de 2012 iniciou uma conversa nacional sobre a igualdade das mulheres na Índia, o trabalho de estrelas populares como Singh foi atacado. Mas Raftaar defende sua tribo, argumentando que eles entregam apenas o que o público deseja. No final do dia, você precisa vender. Todos os meus sucessos em Punjab e Haryana são sobre desgosto. As músicas soam como se você estivesse culpando o sexo oposto, diz ele, fazendo rap improvisado enquanto afirma seu argumento: Ganda ganda gaana oi banana padhta hai / Teda medha gaana bhi gaana padhta hai / Galti humari nahi hai, aap sunte hi yeh ho / Neeche paapi pet hai, kamana padhta hai.



À medida que sua popularidade cresce - ele apareceu em sucessos das paradas de Bollywood, como Tamanchey pe disco de Bullett Raja, Whistle baja de Heropanti e Singh e Kaur de Singh is Bling e tem trabalho com Vishal-Shekhar e Pritam chegando - Raftaar está tomando conhecimento de seu responsabilidades como artista. As canções que mais lhe interessam não são aquelas que falam apenas de carros, meninas, bebida e festa. Um exemplo é Alla Ve, uma música que ele cantou para a 4ª temporada do Coke Studio @ MTV, que fala sobre humanidade e paz mundial. Seu outro single, Mother Nature, é um comentário sobre o aquecimento global. As letras vão Khush aam insaan hai, kisan pareshan / Samaaj ko anaaj kaise de vo hairan / Kare baat barsat bina kisi kaam ki / Tufaan aane ko waala hai kisi nahi dhyan. Estou tentando equilibrar comércio e arte, diz ele.

A mobilidade ascendente de Raftaar no cenário musical é destacada por sua mais recente colaboração com AR Rahman. Ele está impressionado com a experiência de gravar uma música no estúdio de Rahman em Chennai. Ele apenas me deu uma batida e me pediu para fazer um rap sobre minhas reflexões sobre a cultura jovem. Era para um filme de Rhea Kapoor, que sugeriu meu nome a ele. Mesmo que a música seja descartada, sou apenas abençoado por poder estar em seu estúdio.