Com Sally4Ever, a Comédia do Desconforto Lands dos Estados Unidos de Julia Davis

Experimentar o tipo de comédia britânica de Julia Davis é como entrar em ummuitobanho quente: a princípio, a água é tão quente que chega a ser desconfortável, escaldante e espinhosa, tanto que você pode até pensar:Por que estou fazendo isto?Mas espere um pouco mais e é ótimo, nutritivo e até como se você estivesse fazendo algo pela sua saúde. (E então, eventualmente, vocêdevesaia.)

Você pode pensar que Davis teria tornado as águas mais temperadas para o público americano, mas, felizmente,Sally4Ever, seu novo programa na HBO, não se desvia dessa norma totalmente selvagem e cruelmente engraçada.

NoSally4EverDavis co-estrela como Emma, ​​uma performer carismática e tipo vigarista que traz o caos para a vida de Sally (Catherine Shepherd), uma doce, mas entediada executiva de marketing em Londres noiva de um estúpido trapalhão, David (Alex Macqueen), quando eles compartilham uma noite de paixão. Por um lado, você poderia preverSally4Eversendo noticiado na mídia por meio de vários quadros zeitgeist-y muito previsíveis: Uma showrunner escrevendo, dirigindo e atuando! Uma protagonista que se descobre numa relação do mesmo sexo! Uma crise de vida semi-suburbana de 30 e poucos anos!

Todas essas descrições são tecnicamente verdadeiras, mas a série de sete episódios é muito mais do que as caixas de tendência que pode marcar; A escrita e a imaginação de Davis são positivamente perversas, de modo que qualquer ideia banal ou mesmo familiar é subvertida, imediatamente, pelo comportamento gradualmente insano de seus personagens. Há um certo grau de valor de choque ao qual nos acostumamos com Davis, que pega as partes mais sombrias e fodidas da natureza humana e as torna hilárias e, de alguma forma, agradáveis, quando ajuda a revelar o quanto nós realmentecompartilhadoesses traços. E ela geralmente faz isso por meio dos personagens que costuma interpretar, como na versão britânica deAcampamento- que ela também escreveu, dirigiu e estrelou - que entram em um universo tranquilo e seguro e começam a revirar tudo o que encontram. Ou, no caso de Emma, ​​desperte a libido de Sally como nunca antes, com uma série de cenas de sexo tão românticas e atrevidas que te desafiam a pensar que há algo de errado com duas mulheres fazendo tesoura com a porta do quarto aberta. Mas, como também é típico em um show de Davis, as coisas vão para o sul rapidamente.

Os vários níveis de comédia em jogo são a evidência da longa e prolífica carreira de Davis como escritor e ator; além do romance psicótico de Emma e Sally, há os colegas de trabalho bizarros de Sally, seus pais obstinados e uma cena hilária envolvendo a mãe de David (está relacionada à tesoura mencionada). Os americanos podem reconhecer Davis por interpretar Dawn Sutcliffe emGavin e Stacey(parte de outra parceria doméstica maluca) ou seu pequeno papel como Nancy, a fornecedora emAmor de verdade, mas eles têm um longo catálogo de programas Davis, incluindoHunderbyeboa noite, para mergulhar, o que quase certamente desejarão fazer.

Sally4Everem muitos aspectos, parece perfeitamente adaptado a uma era em que a falta de vergonha e a autopromoção alcançaram níveis paródicos - Emma, ​​constantemente apregoando seus duvidosos talentos para cantar e atuar, incorpora esse fenômeno perturbador em um grau tão ultrajante que oferece catarse. Em Emma, ​​vemos o pior de nós mesmos - embora, como Sally, não possamos deixar de amá-la, mesmo que seja errado.



Davis falou ao telefone comVogado Reino Unido sobre se os americanos serão ou não capazes de suportar seu tipo de comédia desconfortável e se a ideia de ser rotulada de showrunner feminina é algo a se abraçar ou ir além.

Você está pronto para um público americano que pode ser feitomuitodesconfortável porSally4Ever?

Eu entendo isso, porque quando eu mesmo fui a exibições dele com outras pessoas, quando finalmente, você sabe, encontrando a luz do dia, e então eu digo, Oh, meu Deus, isso é tão desconfortável. Estranhamente, quando você está fazendo isso, não parece nada disso. Conforme o show continua, ainda existem muitos momentos como esse, mas há muitas coisas bastante ridículas também, principalmente no episódio final. Então eu acho que há diferentes tipos de humor ao longo do show. Posso imaginar que será um gosto adquirido. Pode ser que nem todo mundo vá adorar. Mas, no fundo, há uma história dramática em execução, independentemente de toda a comédia e desconforto.

Há uma cena de sexo particularmente explícita entre Sally e Emma que é barulhenta, hiláriamente engraçada, além de parecer radicalmente autêntica, que você nunca consegue ver entre mulheres. Como foi filmar isso?

Bem, esse não é o nosso corpo, então, nesse sentido, não o fizemos. Foi interessante trabalhar com essas duas mulheres brilhantes que fizeram esses papéis; uma era um modelo de vida para artistas e a outra fazia muitas coisas diferentes, mas ela se sentia incrivelmente em casa em seu corpo. Então foi bom porque eles não ficaram nem um pouco envergonhados. Porque, inicialmente, eu senti um pouco como se estivesse tentando dirigir pornografia, sabe, pedindo a eles para fazerem essas coisas. Mas tudo foi falado muito antes com muito cuidado, e você sempre diz: 'Você está confortável com isso? Do contrário, não faremos absolutamente nada com que você não se sinta confortável. ” E também acho que provavelmente ajudou o fato de eu ser mulher. No final das contas, acabou sendo muito divertido porque eles relaxaram com tudo isso. Acho que estava muito nervoso para fazer isso, porque é sempre a diferença entre o que está no papel, quando você vai para todos esses voos da fantasia, e de repente você fica tipo, Oh, meu Deus, eu tenho que fazer isso de verdade.

E é ótimo que o romance lésbico não seja tratado com algum tipo de direção ou trama carregada de mensagem - os personagens ficam tão ultrajantes quanto o resto do elenco.

Inicialmente houve uma cena em que estávamos realmente apaixonados, postou aquela montagem de sexo maluco, onde estávamos em um restaurante juntos, e foi apenas uma cena de encanto (que mesmo levemente desceu no final da cena em mim tentando para pedir dinheiro emprestado, o que era uma dica de algo por vir). Infelizmente, não conseguimos encaixar isso em nenhum dos episódios. E eu inicialmente pensei: Tudo deu errado imediatamente, porque podemos incluir essa cena. Mas talvez esteja tudo bem. Eu acho que, como você diz, realmente não importa qual seja a sexualidade de alguém para que um relacionamento dê errado, e para ter uma grande paixão, rapidamente desça para: Oh, Deus, o que eu fiz?

Você sabia dissoSally4Everestrearia tão rapidamente depoisAcampamento?

Não inicialmente. Mas então, com o passar do tempo e eu fazendo a edição aqui, me disseram que era uma época muito parecida. Então, eu estava meio nervoso, porque pensei, você sabe, embora eu não tenha escrito na versão dos EUA, meu nome está lá. E pensei: vou ser um desses. . . meu nome está em toda parte, tipo de uma forma chata? Provavelmente é muito britânico, não é? Mas foi um momento estranho que tudo estava saindo um após o outro.

Então você não está animado para uma Julia Davis-palooza nos Estados Unidos?

Bem, estou animado, mas, você sabe. . . é uma sorte incrível ter duas coisas na HBO ao mesmo tempo. Você sabe o que eu quero dizer? Eu não sei. Novamente, eu simplesmente não sei se isso é uma coisa britânica. Como chamamos isso? Quando, se você se tornar onipresente. . . você tem certos atores aqui que estão de repente em absolutamente tudo e você pensa, eu só quero ver outra pessoa! Para mim, eu não estou por perto há uns dois anos ou algo assim, e então eu reaparito. Então, espero que esteja tudo bem. Geralmente levo muito tempo para escrever o que estou dizendo. E eu tenho meninos gêmeos com 11 anos, então estou cuidando deles enquanto não estou trabalhando. Demoro um pouco para fazer as coisas andarem.

Há muita atenção na América sendo dada à ideia de uma showrunner ou comediante feminina agora. Você gosta dessa distinção?

Para a maioria das mulheres que fazem comédia, acho que elas apenas pensam, estamos apenas fazendo comédia. Não há grande diferença. O que é estranho aqui [no Reino Unido] é que não temos showrunners porque não temos equipes de escritores, infelizmente, o que eu gostaria que tivéssemos. Suponho que ali, quero dizer, Tina Fey e as pessoas têm feito isso há um bom tempo, não é mesmo? No entanto, parece que agora há muitos [no Reino Unido], o que é ótimo. Você tem Phoebe Waller-Bridge e Sharon Horgan e muitas mulheres. Mas sim, principalmente, precisamos fazer referência a isso? Da mesma forma, você ainda é perguntado muito mais sobre sua idade do que qualquer outra coisa. Eu me lembro até quando eu fizAcampamento, esse homem me disse algo como: “Ah, e na sua idade você sentiu que poderia usar uma saia curta assim” ou algo assim. Uh, a.) Eu estava interpretando um personagem que usaria essas roupas e b.) Você estaria perguntando a um homem? Muitas dessas perguntas são tão enfadonhas sobre as comediantes ou sobre a idade. Eu realmente espero que isso logo não se torne apenas uma coisa.

Sally4Everestreia no domingo, 11 de novembro, às 22h30. na HBO.