The Triathalog: Semana Um

Assistente de beleza da Vogue Christina Ha **** n narra o treinamento para seu primeiro triathalon. Tudo começou no outono passado, enquanto eu não estava tão culpado folheando um livro cheio de fofocas e me deparei com uma fotografia da cantora geralmente glamourosa Jennifer Lopez em uma roupa de mergulho de corpo inteiro e óculos de proteção? De acordo com a legenda, Lopez trocou seu Armani pela Nike e completou o Nautica Malibu Triathlon, em impressionantes duas horas e 28 minutos. Com algumas palavras de incentivo do meu editor, estava decidido: Se Jenny do Bloco poderia fazer isso, eu também poderia. Como tenho 26 anos e não tenho gêmeos, descobri que tinha idade e tempo (algo entre as horas que passava como assistente de beleza da Vogue, incontáveis ​​eventos de trabalho e qualquer coisa que envolva socialização sem tênis) do meu lado. Além disso, sempre fui um atleta nato. Dê-me um par de chutes, um caminho e um iPod carregado, e eu correrei por quilômetros. Quanto ao ciclismo, minha bicicleta - verde espuma do mar com guidão largo - é mais um beach cruiser do que speed demon à la Lance Armstrong, mas posso pedalar por horas. Foi a natação em águas abertas (remo de cachorro não é uma opção, eu perguntei) que me fez pensar duas vezes. Minha mãe me chamou de louco. Pode ser. Mas eu nunca estou mal preparado: eu sabia que precisava de um treinador. Quem melhor para perguntar do que o homem de ferro residente Tom florio (como se publicasseVoganão eram exigentes o suficiente). Com uma natação de 1,6 km, seguida por um passeio de bicicleta de 38 km, culminado por uma corrida de 9 km à minha frente, Tom conhecia o cara certo para preparar minha mente e meu corpo para o desafio. Alto, moreno e atlético, Dylan Schlott é metade da equipe de coaching Hampton-Tri (www.hamptontri.com) e meu guia pessoal para a dor. Decidimos a corrida: The Mighty Hampton, uma competição olímpica realizada todo mês de setembro em Sag Harbor, Long Island. Fique ligado para atualizações semanais sobre como meu corpo está se segurando (até agora, um joelho machucado e enfaixado, mais sobre isso depois). Corridas de oito quilômetros ao nascer do sol, batalhas pedalando pelo Harlem Hill no Central Park e, ugh, o temido mergulho na vida úmida e selvagem aquática - embora nos confins sem corrente da piscina Equinox por enquanto - é apenas mais uma semana depois. a estrada (e água) para conquistar o Mighty Hampton.