Um tweet com informações sobre uma saia de £ 69,99 da @ZARA que parece uma saia masculina do sul da Ásia (lungi) que custa menos de £ 1 começou a chamar a atenção no site de microblog. (Fonte: minissaia de cheques da Zara, uma foto do Expresso de Chennai) É sempre um momento de orgulho para as pessoas verem sua cultura - através da comida, vestimenta, idioma e tudo o mais - sendo reconhecida e aceita em uma plataforma internacional. Então, sorrimos com a cabeça erguida ao ver nossas lindas atrizes indianas usando os tradicionais seis metros em festivais de cinema de prestígio como Cannes e trazendo reconhecimento e elogios para nossos designers. Adoramos quando as pessoas ficam loucas com nosso frango com manteiga e chapatti e depois abrem restaurantes indianos esperando que seus pratos façam jus às receitas indianas originais. Mas quando a popular marca de roupas de luxo Zara decidiu vender o humilde lungi usado por homens (e até mulheres) no Sul da Ásia, especialmente nas regiões rurais, por Rs 4.990, isso provocou uma sobrancelha levantada divertida e uma risada de tosse.
Um tweet com informações sobre uma saia de £ 69,99 da @ZARA que parece uma saia masculina do sul da Ásia (lungi) que custa menos de £ 1 começou a chamar a atenção no site de microblog. As imagens representativas mostram duas modelos usando o que está sendo chamado de ‘minissaia xadrez’, na cor marrom, no site da marca. Curiosamente, as saias em exibição no site também parecem drapeadas de forma bastante semelhante à roupa de peça única que (normalmente) os homens usam na Índia. Um dos exemplos populares em que se pode pensar, no topo da cabeça é Shah Rukh Khan vestindo o lungi em Expresso de Chennai .
Uma saia £ 69,99 da @ZARA que se parece com uma saia masculina do sul da Ásia (lungi) que custa menos de £ 1 pic.twitter.com/47aA2SSSg5
- Aria (@ ms_aria101) 28 de janeiro de 2018
Curiosamente, quando Aria, uma usuária do Twitter, apontou isso, até mesmo oferecendo aos internautas que comprassem dela em vez de obtê-la da Zara, por um custo muito menor, outro usuário do Twitter entrou na conversa descrevendo qual era a 'minissaia xadrez' da marca é chamado na Malásia e na Indonésia.
cobertura do solo flores pleno sol
Na Malásia, chamamos de Pelikat.
Na Indonésia, nós o chamamos de Sarong.
- Mohd Anwar Ibrahim (@Anwar_MABI) 30 de janeiro de 2018
O lungi do meu pai é provavelmente mais barato do que 3 libras https://t.co/KzDd2IlqYI
- Phoolan Devi (@ashsultana) 30 de janeiro de 2018
Obrigado #Zara Para levar o lungi a outro nível
- RockSolid (@MNsays) 30 de janeiro de 2018
Você está brincando comigo @ZARA ?? Venda uma tanga por wpp $ a seguir, por que não vende? https://t.co/lXkZZ5OGmf
- harshavardan ganesan (harshgana28) 30 de janeiro de 2018
uau e todos esses anos eu pensei que meu pai não estava na modahttps: //t.co/H81D4hTLYF
- Siri (@thefakesiri) 30 de janeiro de 2018
fotos de árvores de alfarroba mel do horizonte
Vou listar minha coleção no eBay e ficar rico. https://t.co/oJ2oB6w41M
- Imteaz (@iiimteaz) 30 de janeiro de 2018