O gênero danzón de Cuba: '150 anos depois, ainda está vivo'

Algumas partituras de danzón perdidas nos arquivos da cidade cubana de Matanzas foram redescobertas. Quatro delas foram gravadas recentemente pela Orquestra Failde, destacando o que se tornou a dança nacional de Cuba e posteriormente espalhada por outros países da região.

gênero musical danzón, o que é danzón, dança nacional de Cuba, música de Cuba, dança de Cuba, notícias expressas indígenasUm casal dança danzón durante um ensaio com a Orquestra Failde em Matanzas, Cuba. Danzón começou na cidade no final dos anos 1800 e se tornou a dança nacional de Cuba. (AP Photo / Ramón Espinosa)

Um homem de guayabera branca se aproxima de uma mulher e estende a mão com a palma para cima, convidando-a a dançar. Ela se levanta e acena seu leque. Na pista de dança, eles se aproximam.



planta que cresce na água

Tal cena no final do século 19 em Cuba era escandalosa em alguns círculos. Era também um novo gênero musical, o danzón.



Agora, foram redescobertas algumas partituras de danzón daquela época, perdidas nos arquivos da cidade cubana de Matanzas. Quatro delas foram gravadas recentemente pela Orquestra Failde, destacando o que se tornou a dança nacional cubana e posteriormente difundida para outros países da região.



Gravar as partituras é importante para que a sociedade de hoje e as gerações futuras ″ tenham uma referência de qual foi a sua identidade ″, disse a musicóloga María Victoria Oliver.

Ela e seus colegas encontraram as partituras depois de verificar os arquivos de várias instituições de Matanzas, incluindo a biblioteca provincial, a banda de concerto e o museu local. Embora o danzón tenha começado na cidade em 1879, havia poucos registros escritos dele até o início do século XX.



gênero musical danzón, o que é danzón, dança nacional de Cuba, música de Cuba, dança de Cuba, notícias expressas indígenasCasal dança ao lado da Orquestra Failde danzón álbum Joyas Inéditas, com caixa de tabaco, em Matanzas, Cuba. Joyas Inéditas foi lançado em dois formatos: um padrão com uma caixa típica de acrílico e outro inserido em uma caixa de madeira que inclui cinco charutos cubanos. (AP Photo / Ramón Espinosa)

As 16 peças descobertas incluíam danzones e danzonetes, sendo este último uma variação que incorporava a interpretação vocal e outras alterações. Vários integram o álbum Joyas Inéditas, ou ″ Joias Inéditas ″. É produzido pela editora Egrem, com arranjos e actuação da Orquestra Failde, liderada pela flautista Ethiel Failde, tataraneto do criador do danzón.



É uma grande alegria poder encontrar partituras inéditas que nos permitem demonstrar uma evolução do gênero, disse Oliver. O trabalho era pesado e incluía a tradução das partituras, já que o método de escrita do século XIX era diferente do atual e era preciso fazer arranjos para atualizar a música sem perder sua essência.

Localizada 100 quilômetros (60 milhas) a leste de Havana, Matanzas tinha eletricidade antes mesmo da capital, graças à sua enorme baía, um ponto de trânsito para as exportações de açúcar cubano e também a chegada de escravos para trabalhar nas plantações de açúcar, desafiando as proibições europeias. na escravidão.



A cidade guarda vestígios do boom açucareiro: mansões imponentes e outras casas antigas com paredes forradas de madeira e tetos altos que acolheram o surgimento do danzón, precursor de outros gêneros musicais como o mambo ou o chachachá.



O danzón se espalhou pela República Dominicana e pelo México, onde hoje tem seguidores apaixonados.

gênero musical danzón, o que é danzón, dança nacional de Cuba, música de Cuba, dança de Cuba, notícias expressas indígenasA flautista Ethiel Failde ensaia danzón com a Orquestra Failde em Matanzas, Cuba. Failde, um tataraneto do criador do danzón, Miguel Failde, disse que se apaixonou pelo danzón quando seu professor primário o ensinou a dançar e então o iniciou como músico profissional. (AP Photo / Ramón Espinosa)

O primeiro danzón teve origens nas antigas contradanzas espanholas, dançava a pares mas fisicamente distanciado, e incorporou a herança musical cubana que tinha raízes na África. Foi estreado por Miguel Failde e a sua orquestra de Matanzas em 1879 e intitulado The Heights of Simpson.



aranha com grande dorso branco

O álbum Joyas Inéditas, gravado em fevereiro, inclui os danzones resgatados El Naranjero, Cuba Libre, A La Habana me Voy e Nievecita do próprio Miguel Failde.



Estou feliz porque será a minha homenagem a Miguel Failde, disse a descendente Ethiel Failde, que agora dirige a orquestra, composta na sua maioria por artistas na casa dos 20 anos.

Ethiel Failde disse que se apaixonou por danzón quando sua professora do ensino fundamental o ensinou a dançar e depois se tornou músico profissional.



Joyas Inéditas foi lançado em dois formatos: um padrão com uma caixa típica de acrílico e outro inserido em uma caixa de madeira que inclui cinco charutos cubanos.



É um dos gêneros cubanos que mais durou ″, disse Failde. ″ 150 anos depois, ainda está vivo. ″

Para mais notícias de estilo de vida, siga-nos no Instagram | Twitter | Facebook e não perca as atualizações mais recentes!