Na prateleira: um caso de família

Com cada capítulo, Jaswal descasca camadas de seus personagens, e a história permanece suave, apesar de ser embalada com solavancos inesperados em intervalos curtos.

As improváveis ​​aventuras das irmãs Shergill Balli Kaur Jaswal HarperCollins Índia 320 páginas `499

Escrito por Divya Sethu



O livro começa com uma carta sincera, escrita por uma mãe em seu leito de morte para seus três filhos. Na carta, a mãe diz a seus filhos que está orgulhosa deles, que os ama e que eles devem ficar juntos e apoiar um ao outro, agora que ela se foi. Esta carta não foi escrita por Sita Kaur Shergill.



Na verdade, Sita, uma imigrante Punjabi de primeira geração na Inglaterra, ouve ser recitado por uma mulher idosa na cama de hospital ao lado dela - Sita foi diagnosticada com câncer e não tem muito tempo. Inspirada pela mulher que ouve, no entanto, ela escreve sua própria carta para suas três filhas.



As famílias são complicadas e os Shergills não parecem ser uma exceção. Sita escreve sua própria carta para suas três filhas - Rajni, Jezmeen e Shirina. Como seu último desejo, ela quer que eles façam uma peregrinação à Índia para realizar seus últimos ritos. As irmãs, que compartilham um relacionamento tenso, hesitam em colocar suas vidas em espera e viajar de volta para a Índia, um país com o qual as meninas criadas em Londres parecem ter perdido o contato.

Na superfície das coisas, cada irmã parece estar confinada a um papel. Rajni, o mais velho, está tenso. Jezmeen, o filho do meio, é o rebelde. E Shirina, a mais nova, é o bebê. Mas, essas mulheres são complexas e, à medida que o livro avança, o leitor entende exatamente como e por que elas são do jeito que são com suas idiossincrasias.



Tecer tantos temas divergentes em uma história pode causar confusão, mas Jaswal garante que a história não perca o foco de sua mensagem original. Os tons feministas e as lutas vividas pelas mulheres são tecidos perfeitamente em temas de religião, imigração, casamento, família - particularmente as famílias indianas e, o desejo de voltar para casa. Como todos esses temas convergem, Jaswal consegue reter uma única mensagem: a família permanece mesmo quando nada mais permanece.



Com cada capítulo, Jaswal descasca camadas de seus personagens, e a história permanece suave, apesar de ser embalada com solavancos inesperados em intervalos curtos. Há partes iguais de humor, drama e suspense. Quando a narrativa chega ao fim, a história se transforma de um simples conto de três mulheres Punjabi em uma história que ressoa com todas nós.