Conto de uma noite de inverno

Na apresentação do Prêmio Shakti Bhatt para o primeiro livro, a vencedora Rohini Mohan falou sobre a confecção de seu livro

Em uma noite fria de dezembro, a biblioteca do Max Mueller Bhavan de Delhi brilhava como uma joia quente em meio aos jardins gelados. O evento foi a apresentação do Prêmio do Primeiro Livro Shakti Bhatt.

A lista deste ano foi composta por Indra Das (Os Devoradores), Saskya Jain (Fogo sob as cinzas), Raghu Karnad (O Campo Mais Distante), Bharath Murthy (O Caminho Desaparecido) e Shahid Siddiqui (O Pombo Dourado), além do vencedor Rohini Mohan que escreveu The Seasons of Trouble, uma recontagem da guerra civil do Sri Lanka através do ponto de vista de três protagonistas da vida real, relembrando os eventos tumultuosos do conflito depois de terminado. Talvez a visão mais interessante tenha sido contada pelo ponto de vista de uma combatente.

Em conversa com o jornalista e escritor Aman Sethi, Mohan falou sobre sua experiência ao escrever o romance, um processo que durou cinco anos. Ela se lembrou de como seus narradores passaram a confiar nela somente com o tempo e depois de muita persistência e como seu amor pela ficção a ajudou a escrever o livro de não ficção. Acho que nunca poderei escrever ficção porque não acho que tenho o tipo de imaginação necessária. Mas sim, a ficção me ajudou a imaginar os cenários em que meus narradores se encontravam e a me imaginar em situações semelhantes; isso me ajudou a enquadrar as perguntas corretas e mais reveladoras a serem feitas a eles, disse Mohan.

O prêmio deste ano foi talvez o mais inclusivo, com categorias que vão desde ficção, não ficção e até histórias em quadrinhos. Jeet Thayil, embora observando que três dos romances foram baseados em Delhi, disse: A Índia ainda é uma nação em formação e continuamos em um estado de mudança; uma única narrativa não pode transcrever nossa nação.

O júri para o prêmio deste ano foi composto pelo escritor e jornalista paquistanês Mohammed Hanif, o escritor sul-coreano-americano Krys Lee e o romancista gráfico Samhita Arni.