Aap ko neta badal kar kya mila, Lokhit ka ik naya wada mila. (O que você alcançou ao mudar a liderança? Apenas uma nova promessa de bem-estar social)
POR mais de cinco décadas, a poesia tem sido o meio de expressão do Dr. Naresh. O poeta escolhe o gênero de ghazal para comunicar aos leitores as muitas facetas da vida e os tempos em que vivemos. Um célebre escritor ghazal em urdu, Naresh também compôs ghazals em hindi simultaneamente. Sua primeira coleção de ghazals em hindi, Pipasait Mann, foi lançada esta semana.
arbustos de jardim de baixa manutenção
Ghazal, explica o ex-professor de literatura moderna da Universidade Panjab, é um gênero de poesia que foi emprestado do persa por poetas urdu. Tornou-se tão popular na Índia que, ainda hoje, milhares de leitores e ouvintes são fãs ávidos. Do urdu, fez incursões em outras línguas indianas, especialmente o hindi. Naresh, que escreveu 72 livros em urdu, hindi, punjabi e inglês, é amplamente considerado o primeiro estudioso do hindi ghazal, cujo livro Ghazal: Shilpa aur Sanrachna foi amplamente lido e aclamado no início dos anos 90. Ele escreveu outro livro, Hindi Ghazal: Dasha aur Disha, em 2004, no qual avaliou a escrita ghazal em hindi. Em duas linhas você tem que compartilhar seu pensamento completo, isso também em continuidade completa e isso é um desafio. Os sentimentos humanos são a base dos meus ghazals e sinto que tanto o apreço quanto os leitores pela poesia aumentaram ao longo dos anos, com a internet desempenhando um grande papel, diz o poeta, que recebeu vários prêmios, incluindo o Prêmio Nacional por seu livro, Chintan Aur Mulyankan.
Nesta coleção, Naresh não apenas expressa as complexidades das mentes e corações dos indivíduos, mas também a sociedade e o declínio dos bons valores humanos. Eu mantenho meus olhos e ouvidos abertos e, através da minha poesia, mostro às pessoas um caminho diferente. Como poeta, você tem que estar consciente de não fazer sermões, mas de uma forma sutil tornar as pessoas conscientes de suas vidas e pensamentos, diz ele.
como se livrar do mofo branco nas plantas
Na coleção, ele critica as divisões comunitárias na sociedade. Se minha poesia puder contribuir para a sociedade, mesmo que seja de forma pequena, sentirei que meus anos de trabalho valeram a pena, diz Naresh, acrescentando: ‘Goonj na’aron ki batati hai ki log, Ab khadag ka kaam lenge shabd se. (Eco de slogans indica que adiante as pessoas usarão palavras como espadas)