Asterix e a Filha do Chefe: Nova equipe, velha magia, o herói da Gália está de volta, por Toutatis!

A história em quadrinhos gira em torno da descoberta da filha do chefe gaulês Vercingetórix, que César derrotou em Alesia.

asterix, asterix book, asterix, asterix book review, asterix books, indian express, indian express newsMas, em geral, o lançamento de uma nova história em quadrinhos do Asterix, ou um álbum, como os editores decidem chamá-lo, não provoca mais o tipo de debandada de leitores ávidos como antes. (Foto de arquivo)

Há um novo Asterix quadrinhos nas livrarias. Algumas décadas atrás, isso teria levado as pessoas a correrem para a livraria mais próxima e tentar obter um exemplar, e então lutar contra os avanços de seus amigos que tentariam pegá-lo emprestado (estiveram lá, resistiram a isso). Hoje, a reação a esta notícia é basicamente curiosa para os mais jovens, embora aqueles que nasceram nos anos 60 e 70 ainda existam uma inclinação para procurar o vendedor de livros local ou se eles forem mais experientes em tecnologia, conecte-se para Amazonas . Mas, em geral, o lançamento de um novo Asterix comic, ou um álbum, como as editoras decidem chamá-lo, não provoca mais o tipo de debandada de traficantes de livros que antes.



O fenômeno Asterix



Isso porque, para muitas pessoas, hoje em dia as histórias em quadrinhos são sinônimos de Marvel ou DC Universe e tratam basicamente de super-heróis. Ou, se você for mais sério, então sobre questões políticas e éticas - o tipo que Guy de Lisle e Joe Sacco produzem (por mais magníficos que sejam). Como resultado, muitos nem mesmo sabem que existem quadrinhos (sim, era assim que eram chamados antes que a terminologia das histórias em quadrinhos se popularizasse) além da terra dos super-heróis. Quadrinhos que oferecem histórias simples e humor que podem ser apreciados por adultos e crianças. Os quadrinhos que dominaram os anos setenta e oitenta antes de Hollywood e a revolução da história em quadrinhos decidirem levar as coisas a outro nível.



como é uma folha de dogwood

E um dos embaixadores dessa marca de quadrinhos foi Asterix , uma história em quadrinhos francesa de Rene Goscinny e Albert Uderzo. A série foi baseada nas aventuras do guerreiro gaulês, Asterix, e como ele e seus amigos mantiveram os invasores romanos à distância, na época de Júlio César. Os enredos não eram intensos, mas as ilustrações eram coloridas e maravilhosamente detalhadas, e havia um rico elenco de personagens, alguns dos quais na verdade retirados da história (Júlio César, Cleópatra, Brutus, entre outros).

E bem, havia os trocadilhos.



Raramente uma história em quadrinhos vem tão repleta de trocadilhos e jogos de palavras como o Asterix Series. E isso fica mais evidente nos nomes dos personagens. O herói é um guerreiro baixinho chamado Asterix (asterisco, geddit?), Seu melhor amigo é um homem grande chamado Obelix (como no obelisco), o chefe da vila é chamado Vitalstatistix, o ferreiro chamado Fullyautomatix, um espião romano chamado Doubleosix (lembra-se do dobro do sete, Sr. Bond?) e um arquiteto romano se chama Quadrado sobre a hipotenusa (Pitágoras teria ficado encantado).



Até o diálogo era repleto de jogos de palavras, às vezes baseados em citações famosas - imagine César dizendo Et tu, Bruto para Brutus enquanto pedia ideias e depois pedia a ele para guardar sua adaga antes que se machucasse, ou os gladiadores dizendo nós que somos prestes a morrer, saúda-o a César no Coliseu e, em seguida, siga em frente e jogue enigmas na arena! Ele foi feito sob medida para uma era em que os livros ainda podiam ser uma competição acirrada com outras fontes de entretenimento - principalmente a televisão e o rádio! No auge de sua popularidade (nos anos 70 e 80), muitos - meu pai inclusive - insistiam que o Asterix beirava a literatura clássica, porque envolvia tantos jogos de palavras habilidosos (um elogio aos tradutores da série em inglês) e dava um vislumbre, embora cômico -levado, da história europeia. A série inspirou 14 filmes, 15 jogos de tabuleiro, 40 videogames e 1 parque temático de acordo com a Wikipedia. E também gerou uma série de crianças (agora adultos) que juravam Por Belenos e Por Toutatis (ambos deuses gauleses).

Era bom demais para durar. E após a morte de seu escritor, Rene Goscinny, em 1979, a série declinou e fluiu, enquanto Albert Uderzo assumia a tarefa de escrever e desenhar. Os álbuns que saíram depois Asterix na Bélgica (1979) eram notáveis ​​por sua qualidade gráfica, mas os trocadilhos e os enredos pareciam um pouco forçados. A frequência dos livros também sofreu - com apenas 10 títulos lançados entre 1980 e 2012 (compare com 24 nos 19 anos anteriores). De ser um evento quase anual, o Asterix se tornou algo que aparecia de vez em quando. Na verdade, a série parecia estar em perigo de desaparecer completamente, com insucessos como Asterix e a atriz (2001) e Asterix e a queda do céu (2005), onde o humor parecia quase juvenil.



E então, em 2013, uma nova equipe assumiu Asterix, Jean-Yves Ferri e Didier Conrad. E Asterix voltou. Tipo de.



O novo Asterix!

A nova equipe reviveu o interesse pelos quadrinhos, trazendo de volta alguns (senão todos) do jogo de palavras que tornavam a série lendária, e também entrelaçando-os com tramas que pareciam mais concretas do que as tênues como papel do passado recente). E o mais importante, tornou os quadrinhos mais frequentes. A equipe começou com Asterix e os pictos em 2013, seguiu com Asterix e o pergaminho mágico em 2015 e Asterix e a corrida de carruagem em 2017. E agora ele saiu com Asterix e a filha do chefe .



A história em quadrinhos gira em torno da descoberta da filha do chefe gaulês Vercingetórix, que César derrotou em Alesia. Agora, os rebeldes contra o domínio romano estão tentando usá-la como um ponto focal da resistência. E eles a trazem para a vila de nosso herói Asterix para protegê-la, mesmo enquanto eles reúnem seus exércitos. Porém, há um porém - a jovem não está realmente interessada em liderar uma revolução e realmente quer fugir para uma ilha e viver em paz. Claro, os romanos ao redor da vila gaulesa estão fora para capturar a garota, assim como um traidor gaulês que quer entregá-la a César em troca de uma recompensa massiva.



tipos de carvalhos por folhas
É fantasia, é fantástico. (Fonte: Amazon.in)

Há angústia e rebelião adolescente, maquinações romanas e as boas e velhas querelas gaulesas - espaço para confusão e ação em abundância, e bem, temos um pouco de ambos, embora a maior parte da ação aconteça em torno da aldeia gaulesa (não há extravagantes viaja por Asterix e Obelix). O que também recebemos são muitos trocadilhos - a filha de Vercingetorix se chama Adrenalin, o traidor gaulês que tenta capturá-la se chama Binjwatchflix (ele deve assistir muitos filmes) e seu cavalo se chama Nosferatus (Nosferatu significa vampiro e também é o nome de um filme de terror), um dos filhos de um capitão romano tem um forte sentido musical e se chama Ludwikamadeus e somos apresentados à próxima geração de gauleses, um dos quais se chama Selfipix e é filho do ferreiro Fulliautomatix. Existem os incidentes comuns, como o veterano de guerra Geriatrix se orgulha de sua juventude, a aparição inevitável dos piratas (e seu navio sendo afundado) e, sim, há uma briga na vila por causa de peixes (uma antiga tradição do Asterix).

Basicamente, há muito da magia do Asterix básico aqui, e alguns até disseram que a Adrenalin pode ser inspirada por Greta Thunberg, embora isso tenha sido oficialmente negado. O enredo é um pouco lento e não tão atraente quanto a Corrida de Carruagem e os trocadilhos não voam tão rapidamente quanto no Pergaminho Mágico. Os fãs obstinados do Asterix também podem achar que Adrenalin ocupa muito espaço (e francamente passa muito tempo sendo um pirralho, embora não seja nada divertido, ao contrário de Justforkix, outro adolescente angustiado em Asterix e os normandos). A dupla Asterix-Obelix também é relativamente menos visível, e o desenlace final em si é um pouco, bem, plano. Não, eu não estou dizendo a você o que acontece.



Asterix na Bélgica. (Fonte: Amazon.in)

Ainda assim, você não tem a sensação de que os quadros e os diálogos foram colocados ali apenas para preencher o espaço, como costumava acontecer na era apenas Uderzo. Os desenhos são de primeira qualidade, aliás, embora desejemos que a impressão do diálogo tivesse sido um pouco mais escura - muitas vezes nos pegamos com dificuldade para ler o texto (o papel brilhante em que a história em quadrinhos é impressa não ajuda). É, em essência, uma leitura decente. Um que pode não te fazer sorrir tanto quanto os clássicos - eu realmente acho Obelix e Co e Asterix na Bélgica definir o ponto de referência lá - mas, mesmo assim, fará você sorrir e até mesmo voltar para uma ou duas releituras. Isso não é uma proeza fácil nos dias de hoje, quando as pessoas insistem na dura realidade.



Todos os quais fazem Asterix e a filha do chefe praticamente um must-have para fãs hardcore e ainda menos comprometidos com Asterix. Aqueles que não leram Asterix talvez ficariam melhor com um dos clássicos mais antigos (talvez Asterix e o Agente Romano ou Asterix e Cleopatra ), mas mesmo eles achariam o suficiente para sorrir nesta última edição das aventuras do curto guerreiro gaulês (embora ele não se aventure muito longe da aldeia, para ser honesto).

É fantasia, é fantástico. E graças a uma nova equipe, é divertido novamente. Ah, e tem uma tiragem inicial de cerca de cinco milhões (sim!) De cópias. Isso é mais do que a maioria dos autores de best-sellers comanda.

foto da folha da árvore de sicômoro

Asterix está de volta, por Toutatis.